Au fait vous comprenez les paroles de la chanson Blurred Lines - Lignes floues (= Quand une fille dit Non mais que le mec entend Oui)...
J'adore la musique mais les paroles... Me laissent pensive.
Et je m'interroge, c'est du 10ème degré oui ou non ?...
L'originale non censurée
Une petite traduction ? Vous verrez les filles, on ne danse plus de la même façon quand on comprend.
Quand je pense que les chansons d'Eminem sont soumises à une restriction parentale et que là des gamines fredonnent ça ....
Allez Hop ! Une petite parodie. #Douche ou #Douchebag = Connard
Si vous voulez perfectionner votre Anglais et tout savoir sur l'insulte Douche ou Douchebag voici un lien très instructif.
ICI
Bon dimanche et Bonne rentrée des classes.
;-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Pour vous aider à publier votre message, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.
Le message sera publié
Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!