Pour certains, cette semaine c'est la semaine du brevet. La dernière ligne droite avant de profiter de l'été, des terrasses, grillades, piscine etc...
Mais je ne vais surtout pas vous souhaiter bonne chance, non, cela ne se fait pas.
La tradition populaire veut que l'on dise "Merde" pour souhaiter bonne chance aux personnes qui se présentent à un entretien, examen, concours...
Mais en fait, pourquoi ça ne se fait pas ?
Plutôt utilisé comme injure liée à des situations désagréables, "Merde" devient un synonyme de bonne chance vers la fin du XIXe siècle.
Comme beaucoup de superstition celle-ci nous viendrai du monde de l'art et plus particulièrement du théâtre. Au théâtre, souhaiter bonne chance est supposé porter malheur. Pour conjurer la superstition, comédiens et membres de la production doivent trouver un subterfuge.
A l'époque, les spectateurs se font déposer en fiacres devant l'entrée du théâtre. Durant cette halte, les chevaux ne manquent pas de souiller le pavé de crottes...
La couche de crottins étant proportionnelle au nombre de spectateurs, son importance est le signe que la pièce rencontre un certain succès. D'où l'habitude de souhaiter "beaucoup de merdes" puis simplement "merde" aux artistes.
Toujours selon la croyance, la personne ainsi interpellée ne doit jamais remercier celui qui lui a adressé le souhait.
Alors, en toute simplicité, MélaMma et tous ceux et celles qui passe leurs examens.
MERDE ! Une pleine brouette.
Et surtout ne me remerciez pas !
;-)
(Merci à Mathilde Boireau pour les infos).
Mes résultats venant de tomber je peux enfin te répondre. Merci. Merci. Merci!
RépondreSupprimerBrevet mention bien. L'année prochaine étant interne. Tout va pour le mieux. Merci merci merci!!!
Bisous Mary, ça m'a fait énormément de bien... Juste avant les épreuves... Merci!
YES ! Bravoooooooooo et avec mention...Top class...
SupprimerLes vacances peuvent commencer !
Je te souhaite un bel été même si en ce moment il pleut
;-)
Merci!Moi il ne pleut pas. Il fait juste frais...
RépondreSupprimerBref bonne été!